Na své sny bych potřebovala dalších sedm životů

Kateřina Rýdlová se během svého studia na Husitské teologické fakultě UK zaměřila na svět ugaritských textů, tedy klínopisných záznamů z malé oblasti na území dnešní Sýrie. Ve své diplomové práci se zaměřila především na úlohu slunečního božstva a poukázala mimojiné na zvláštnosti ugaritské mytologie a vyprávění.

Kdy jste se poprvé dozvěděla o ugaritských textech?

V průběhu bakalářského studia zde na Husitské teologické fakultě, když jsem se ve třetím ročníku zapsala do kurzu Stvořitelské mýty starého Předního Východu. Vedla jej ThDr. Eva Vymětalová Hrabáková, Th.D., později vedoucí mé bakalářské i diplomové práce. Vycházeli jsme z dostupných překladů, které jsou – přirozeně – každý trochu jiný. Právě tyto odlišnosti a zvědavost po tom, co je v původním textu, nás přivedly k tomu, že jsme čím dál častěji nahlíželi do kritické edice ugaritských textů, pátrali v gramatikách a slovnících a mnohdy vytvářeli vlastně úplně nový překlad. Uchvátily mě tzv. Anatiny texty a bohyni Anat jsem nakonec věnovala bakalářskou práci.

Nakonec jste ugaritskou mytologii rozebírala i v diplomové práci, konkrétně sluneční božstvo.

Ano, rozhodně jsem chtěla u ugaritské mytologie zůstat, takže jsem byla moc ráda, když Eva souhlasila a rozhodla se jít do toho se mnou znovu. Chtěla bych v tom pokračovat i dál. Ráda bych se věnovala i dalším božstvům, celkově se mi ugaritská mytologie moc líbí. Není mezi lidmi tak známá jako například ta řecká nebo egyptská a je to škoda.

Takže budete ve zkoumání ugaritské mytologie pokračovat.

Určitě!. Umím si představit, že se budu ugaritské mytologii věnovat celý život, úplně nejradši bych se postupně věnovala každému z ugaritských božstev (směje se). Pokud bych se do toho měla ponořit, tak bych toho opravdu ráda udělala co nejvíc, ale asi není v mých silách něco tak obrovského zpracovat. Bylo by ale hrozně fajn dát tady na fakultě dohromady víc lidí, kteří by se o to pokusili společně. Mám v hlavě jména několika kolegů, o kterých vím, že se ugaritskou mytologií zabývají také a myslím, že by to byla příjemná spolupráce a skvělá zkušenost.

Chtěla byste se podívat i do Sýrie, nebo to pro vás není tak podstatné?

Momentálně asi těžko. Často do Ugaritu nakukuji přes google mapy, zní to možná vtipně, ale je to krásně vidět (směje se). To pro teď musí stačit.

Co vás vlastně přivedlo na Husitskou teologickou fakultu?

Abych byla upřímná, tak po maturitě už jsem neměla chuť dál studovat. Pohrávala jsem si s více možnostmi, jedna z nich byla například policejní akademie. Pak jsem zavítala na veletrh vysokých škol, kde měla zástupce i HTF UK. Religionistika a teologie mě zaujala na „první dobrou,“ nyní jsem na HTF devátým rokem a nikdy bych neměnila.

Přitom ještě na základní škole mě to táhlo úplně jiným směrem, účastnila jsem se všech možných olympiád – matematické, biologické, fyzikální. Na gymnáziu mě potom naprosto uchvátila latina, zejména proto, že jsme měli vážně skvělé učitele, a jazyky obecně – k latině a řečtině jsem měla angličtinu, španělštinu a čínštinu. Je ale pravda, že si občas trochu postesknu po fyzice a hlavně biologii a říkám si, proč jsem nešla studovat toto.

Tak pořád ještě můžete.

Kdybych měla studovat všechno, co bych chtěla, tak bych potřebovala tak sedm dalších životů nebo spíš sedmnáct! (smích). Zkrátka není možné, aby se člověk věnoval všemu, co by chtěl.

Co ještě stíháte kromě studia, co děláte ve volném čase?

Všechno možné. Do repertoáru jsem před pár lety přidala ještě polštinu, té teď věnuji asi nejvíc času. Strašně ráda šiju, a to ručně i na stroji. Ráda si čtu, ráda maluju, kreslím, hraji počítačové hry, miluju komiksy a horory. Celý víkend jsem strávila na pražském Comic-Conu.

Řekla bych, že to je událost, která v sobě snoubí většinu mých koníčků. Chodíme pravidelně každý rok a je to jízda. Kdybych měla říct jednu osobu, jejíž účast mě letos vážně potěšila, tak by to byl komiksový scénárista Garth Ennis, jeho Punishera mám nejradši. Taky jsem mu jich tam víc než pár donesla, aby mi je podepsal (smích).

Nedílnou součástí Comic-Conu jsou i kostýmy, to vás také zajímá?

Já bych hrozně chtěla, ale zjistila jsem, že mi strašně dlouho trvá vytvořit něco, s čím jsem spokojená. Jsem velká puntičkářka, tak se zkrátka neukážu v něčem, co podle mě není perfektní. Švy nesmí být křivě, stehy musí být stejné... Mám to tak prostě ve všem. Takže teď už víc než rok dělám na kostýmu jedné postavy ze Zaklínače, který asi v životě nebude hotový (smích).