FORUM 73 1/2026
Pro čtenáře FORUM nabízíme k prolistování kompletní archiv čísel ve formátu PDF. Těšíme se na Vaše podněty pro další témata našeho časopisu.
V Kampusu Hybernská je do konce března k vidění ojedinělá výstava Ruku v ruce s Koreou: (po)válečná léta, která přibližuje československé aktivity v KLDR. O těchto vztazích i koreanistice vypráví Miriam Löwensteinová z FF UK.
Anežka Charvátová patří k našim předním překladatelům a znalcům latinskoamerické literatury. Čtenářům zpřístupnila autory jako Bolaño či Vargas Llosa. V rozhovoru hovoří o studiu na Kubě, vlivu umělé inteligence i práci v Obci překladatelů.
Po čtyřech letech v čele Univerzity Karlovy končí ve funkci rektorky Milena Králíčková. „Být rektorem nebo rektorkou je služba, která má hledat cestu, propojovat světy. Určitě se to někdy dařilo, ale na vše čtyři roky nestačí,“ ohlíží se za uplynulým obdobím.
„Konečně jsem měl pocit, že můj názor ve třídě opravdu někoho zajímá.“ Věta jednoho ze zapojených žáků hezky vystihuje cíl mezinárodního projektu G-EPIC o tom, co brání mladým lidem mluvit o politice a jak mohou školy vytvářet bezpečný prostor pro diskuzi. Na konferenci PedF UK, která projekt uzavřela, si vyučující vyměňovali zkušenosti a tipy do výuky občanky.
Psycholožka Jana Marie Havigerová propojuje ve svém výzkumu i výuce psychologii, matematiku a medicínu. Na Lékařské fakultě UK v Hradci Králové učí mediky i budoucí zdravotní sestry a současně rozvíjí psycholingvistický výzkum, který ukazuje, jak jazyk odráží naši psychiku i zdravotní stav.
Pokud vaše dětské večery rámovala větička „Večerníček a spát“, patříte k lidem narozeným v době, kdy v televizi běžely maximálně dva programy a seriál nebo detektivka se vysílaly vždy po zprávách, kterým předcházel Večerníček – pohádka, která oddělovala večer dětí a dospělých.
Slavný finský výraz „sisu“ vyjadřuje odhodlání a sílu, kdy je třeba vytrvat navzdory překážkám. Lenka Fárová vede na FF UK obor, jenž po smrti Jana Dlaska, jedné z obětí střelby z prosince 2023, navazuje na jeho odkaz.
Sdružení sportovních svazů ČR ocenilo 19. listopadu 45 osobností českého sportu. Byl mezi nimi i Miloš Fiala, absolvent a dlouholetý pedagog Fakulty tělesné výchovy a sportu UK, mistr světa v přesném létání a výrazná osobnost technických sportů.
„Naši studenti a studentky motivaci mají. Úkolem vyučujících je nerozbít ji hned v prvním semestru,“ říká Martin Vejražka z 1. LF UK, který se dlouhodobě věnuje rozvoji pedagogických kompetencí a vzdělávání vyučujících jak na fakultě, tak v rámci celouniverzitní platformy Paedagogium.
„Je důležité ověřovat, jestli to, co považujeme za relevantní my vyučující, vnímají stejně i studující. Je to dialog, během něhož se učíme společně, nejen ‚učíme je‘,“ říká vedoucí Centra jazykové a pedagogické přípravy Fakulty sociálních věd UK Lucie Poslušná.
Život Jany Karlíčkové je už čtvrt století pevně spjatý s Farmaceutickou fakultou UK v Hradci Králové. Po studiích zde působí jako akademický pracovník s pedagogickou a tvůrčí činností, a v rozhovoru jsme probrali i to, jak se mění postoje a hodnoty studentů, nebo čemu se říká dračí krev.
V lednu 2026 startuje již 5. běh kurzu The Gateway to the EU Institutions, který připravuje Čechy a Češky na specifická výběrová řízení do EU. Daniel Hošek uspěl a od září nastoupil na pozici Policy Officer – Economist na Generální ředitelství pro reformy a investice (SG REFORM) Evropské komise.
Skandinavistka Marie Novotná z Fakulty humanitních studií UK přináší čtenářům první český překlad jedné z nejpozoruhodnějších staroseverských ság – Ságy o jómských vikinzích. Vydává ji Vydavatelství FF UK.
Filmaři ji milují. Ikonický interiér budovy Právnické fakulty UK se objevil už v celé řadě filmů a seriálů. Naposledy ve filmu Franz režisérky Agnieszky Holland. Polský kandidát na Oskara připomíná příběh spisovatele Franze Kafky a budova fakulty v něm hraje zásadní roli.
Maturita ho čeká až za rok, ale už má za sebou vlastní úspěšný výzkum v oblasti umělé inteligence. V soutěži České hlavičky získal Theodor Ladin cenu UK INTENTIO za projekt, v němž propojil klasickou gramatiku s neuronovými sítěmi, aby bylo zpracování textu rychlejší, přesnější a energeticky méně náročné.
Pro čtenáře FORUM nabízíme k prolistování kompletní archiv čísel ve formátu PDF. Těšíme se na Vaše podněty pro další témata našeho časopisu.
Readers of FORUM EN can read the latest issue or older ones in our complete online archive.