Ve čtvrtek 18. 4. byla na zasedání Vědecké rady Filozofické fakulty UK udělena stříbrná pamětní medaile. Za přínos mezinárodní bohemistice, translatologii a didaktice ji obdržel britský filolog a překladatel Patrick Corness. V interview jsme hovořili o překládání z češtiny, o úskalích překladů poezie či o aplikacích, které mohou překladatelům usnadnit život.

Archiv vizuální historie USC Shoah Foundation, přístupný studentům, badatelům i pedagogům v CVH Malach při MFF Univerzity Karlovy v Praze, byl 19. dubna rozšířen o rozhovory zachycující genocidu Tutsiů, která proběhla roku 1994 ve Rwandě. V nové sbírce nahrávek jsou svědectví přeživších i lidí, kteří pronásledovaným poskytli úkryt nebo jinou pomoc.

Moderní medicína je čím dál více závislá na rychlosti počítačů, databázových systémech a programátorských dovednostech, ale i aplikacích fyziky a matematiky. Jednodenní seminář pořádaný Matematicko-fyzikální fakultou a 1. lékařskou fakultou UK nabídl 16. dubna prezentaci stávajícího interdisciplinárního výzkumu v rámci Univerzity Karlovy.

Každý chce dnes žít zdravě, ale jen málokdo ví, jak na to. Přejídáme se, jíme nesprávně, naše strava je nevyvážená. Kdo chce mít v téhle věci jasno, či kdo by dokonce chtěl působit jako výživový poradce, tomu je určen obsažný kurz, který pořádá Fakulta tělesné výchovy a sportu UK a ve kterém přednášejí renomovaní odborníci.

Ve středu 10. dubna se Filozofická fakulta UK poprvé otevřela i nejmladší generaci. Zástupci vybraných oborů vyučovaných na fakultě přiblíží dětem v rámci projektu dětské univerzity předmět svého studia z poněkud jiného úhlu, než na jaký jsou zvyklé ze školních lavic.

Zlaté pero a poklepové kladívko, které v roce 1907 při slavnostním zahájení stavby nové budovy Klarova ústavu použil císař František Josef I., patří mezi exponáty výstavy k 250. výročí narození zakladatele péče o nevidomé v Čechách Aloyse Klara. Výstavu je možné v Karolinu zdarma navštívit až do 31. května.

Příprava monografie, sociologický výzkum, náklady na zahraniční cestu, mzdy... To vše lze hradit z grantů. Stačí mít připravený kvalitní vědecký projekt a vědět, kdy, kde a jak o finance žádat. S tou druhou částí vám poradí dnes od 18 hodin Bc. Petr Hájek, který si právě na toto téma připravil přednášku v rámci Dne vědy na FF UK.

Podařilo se jí získat Fulbright-Masarykovo stipendium a díky tomu už sedmý měsíc rozvíjí svůj výzkum zaměřený na studium luxusu pohostinství, gastronomie a práce ve službách v místě zaslíbeném kultuře tzv. foodies, v New Yorku. „Fascinuje mě, kolik energie i peněz tady lidé investují do jídla,“ popisuje současnou newyorskou společnost doktorandka FHS UK Mgr. Iveta Hajdáková.

Na startu sobotního půlmaratonu se seřadilo celkem 11 vozíčků s postiženými dětmi. Ty se závodu zúčastnily díky studentům 3. lékařské fakulty a jejich iniciativě nazvané Běh s těmi, kteří nemohou. Doprovod jim dělalo více než sto dalších běžců z ostatních lékařských fakult UK, dalších vysokých škol a podporu akci svou účastí vyjádřili i jednotlivci.

Ve dnech 11. a 12. dubna 2013 se v prostorách Památníku národního písemnictví na Strahově a Pedagogické fakulty UK uskuteční Štorchův memoriál – mezinárodní sympozium pořádané u příležitosti 135. výročí narození učitele, archeologa a spisovatele Eduarda Štorcha (1878–1956).